vīvus, a, um,

¶ 1 vivant, vif, animé, en vie : Cic. Mil. 90 ; Verr. 2, 2, 189 ; Q. 1, 2, 15 ; Cæs. G. 6, 16 ; Tatio... vivo Cic. Rep. 2, 14, du vivant de Tatius, cf. Cic. Mil. 44 ; Br. 81 ; Cæs. G. 7, 33 ; affirmat se vivo... Cic. Att. 4, 16, 2, il garantit que lui vivant... viva me Pl. Bacch. 515, moi vivante, de mon vivant ; vivus et videns Cic. Sest. 59, de son vivant et sous ses yeux, cf. Cic. Quinct. 50 ; Ter. Eun. 73 ||
vivus, subst. m., un vivant : Cic. Amer. 113 ; Tusc. 1, 88 ; Cat. 1, 33 ; Verr. 2, 2, 46

¶ 2 [en parl. de choses] : vivam illorum memoriam tenere Cic. de Or. 2, 8, garder leur souvenir encore vivant ; viva vox Quint. 2, 2, 8 ; Plin. Min. Ep. 2, 3, 9 ; Sen. Ep. 6, 5 ; 33, 9, voix vivante, parole qui sort de la bouche même de qqn ||
qui semble vivant : vivos ducent de marmore vultus Virg. En. 6, 848, ils tireront du marbre des figures vivantes, cf. Stat. S. 1, 3, 48 ||
viva aqua Varro L. 5, 123, eau vive, courante, cf. Virg. En. 2, 719 ; Liv. 1, 45, 6 ||
vivum saxum Virg. En. 1, 167, roc vif, naturel ; sulfur Plin. 35, 175, soufre natif ; vivus lapis Plin. 36, 138, silex ||
n. pris substt, le vif : ad vivum resecare Col. Rust. 6, 12, 3, couper jusqu'au vif ; v. reseco ; calor ad vivum adveniens Liv. 22, 17, 2, la chaleur gagnant jusqu'au vif ; de vivo aliquid resecare Cic. Verr. 2, 3, 118, détacher qqch. du vif, prendre sur le fond, sur le principal ; nihil detrahere de vivo Cic. Fl. 91, ne pas toucher au capital

¶ 3 [fig.] animé, vif : Plin. Min. Ep. 8, 6, 17 ; Arn. 3, 103.