umbrātĭlis, e (umbra), qui reste à l'ombre, désœuvré, oisif [en parl. des ch.] : umbratilis vita Cic. Tusc. 2, 27, vie d'oisiveté ||
loin du soleil [= loin des conditions réelles], qui se passe à l'ombre de l'école, dans le silence du cabinet : Cic. de Or. 1, 157 ; Or. 64.