tĕnŭō, āvī, ātum, āre (tenuis), tr.,

¶ 1 amincir, amenuiser, amoindrir : aera Sen. Nat. 5, 3, 2, rendre l'air plus léger ; dentem aratri Ov. Tr. 4, 6, 13, amincir le soc de la charrue ||
amaigrir : Virg. G. 3, 129 ; Hor. S. 2, 2, 84 ; Tac. Ann. 15, 63 ||
tenuatus in auras umor abit Ov. M. 15, 246, l'eau s'évapore en souffles (se transforme en air, se volatilise) ||
vocem Quint. 11, 3, 32, amincir sa voix, en diminuer le volume

¶ 2 [fig.] amoindrir, diminuer, affaiblir : iram Ov. H. 20, 73, adoucir la colère, cf. Ov. M. 5, 374 ; Tr. 3, 11, 65 ; magna modis parvis Hor. O. 3, 3, 72, amoindrir de grands sujets par la petitesse des rythmes (des chants) ||
carmen Prop. 3, 1, 5, composer une poésie légère.