rūs, rūris, n.,
¶ 1 campagne propriété rurale :
Cic. Amer. 133 ;
Virg. G. 2, 412 ;
paterna rura bobus exercet suis
Hor. Epo. 2, 3,
il travaille le bien paternel avec des bœufs à lui ; cum in sua rura venerunt
Cic. Tusc. 5, 102,
quand ils viennent dans leurs maisons de campagne ||
la campagne, les champs [opp. à la ville] :Cic. Off. 3, 1
||
[locatif ruri] : ruri habitareCic. Amer. 39,
habiter la campagne, cf. Off. 3, 112 ;
Att. 13, 49, 1 ;
Pl. Capt. 84 ;
Cas. 126, etc.;
Ter. Ad. 45, etc. ;
rure esse
Pl. Cas. 110,
rester à la campagne, cf.
Liv. 38, 53, 8 ;
Hor. Ep. 1, 7, 1 ;
1, 14, 10 ; [avec un qualif.] rure paterno
Hor. Ep. 1, 18, 60,
dans la propriété paternelle, cf.
Ov. F. 6, 671
||
rure redireCic. Fam. 5, 20, 9,
revenir de la campagne ||
rus irePl. Capt. 78 ;
Ter. Eun. 187,
aller à la campagne
¶ 2 [fig.] la campagne = rusticité, grossièreté : Pl. , Hor.
la campagne, les champs [opp. à la ville] :
[locatif ruri] : ruri habitare
rure redire
rus ire