vĭrīlis, e (vir),

¶ 1 d'homme, des hommes, mâle, masculin : virile secus Sall. d. Macr. Sat. 2, 9, sexe masculin ; calcei viriles Cic. de Or. 1, 231, chaussures d'homme ; genus virile Cic. Inv. 1, 35, la race des hommes [oppos. à muliebre] ||
[gramm.] virile genus Varro L. 10, 21 ; Gell. 1, 7, 15, genre masculin

¶ 2 d'homme, d'homme fait, viril : ætas virilis Hor. P. 166, l'âge viril, cf. Hor. P. 177 ; toga virilis Cic. Læl. 1, toge virile, v. toga, cf. Cic. Phil. 2, 44 ; animis usi sumus virilibus, consiliis puerilibus Cic. Att. 15, 4, 2, nous avons eu un courage d'hommes, mais une tactique d'enfants, cf. Att. 14, 21, 3

¶ 3 = individuel, qui revient à une tête, à une personne ;

a) [droit] : virilis pars Gaius Inst. 3, 42, ou portio Dig. 37, 5, 8, la part individuelle ;

b) [en gén.] v. pars ; [not^t] pro virili parte Cic. Sest. 138, ou portione Tac. Agr. 45 ; H. 3, 20, pour sa part, suivant ses moyens

¶ 4 [fig.] mâle, viril, fort, ferme, vigoureux, courageux : oratio fortis et virilis Cic. de Or. 1, 231, discours énergique et mâle, cf. Cic. de Or. 3, 220 ; Tusc. 3, 22 ; Fin. 2, 47 ||
vĭrīlia, n., actes de courage, virils : Sall. H. 3, 61, 15 ; v. virilia.