vernācŭlus, a, um (verna),

¶ 1 relatif aux esclaves nés dans la maison ; d'où vernācŭlī, ōrum, m., esclaves nés dans la maison : Apul. M. 1, 26 ||
mauvais plaisants, bouffons : Mart. 10, 3, 1 ; Suet. Vitell. 14 ||
vernācŭla, æ, f., esclave née dans la maison : Capel. 8, 804

¶ 2 [fig.] qui est du pays, indigène, national [c.-à-d. Romain] : vocabula vernacula Varro L. 5, 77, termes de la langue nationale ; [oiseaux du pays] Varro R. 3, 5, 7, etc. ; vernacula festivitas Cic. Fam. 9, 15, 2, esprit du cru romain ; vernaculus sapor Cic. Br. 172, saveur du terroir ||
crimen domesticum ac vernaculum Cic. Verr. 2, 3, 141, accusation fabriquée par l'accusateur chez lui, à la maison [de son cru] ||
vernacula multitudo Tac. Ann. 1, 31, une foule de gens de Rome.