turbĭdus, a, um (turba),

¶ 1 troublé, agité, confus : turbida tempestas Cic. Inv. 1, 4, tempête tumultueuse, affreuse ; turbidus imber Virg. En. 12, 685, pluie orageuse ; freta ventis turbida Ov. H. 17, 7, mer bouleversée par les vents ; turbida coma Ov. H. 10, 16, chevelure en désordre ; [poét.] pectora turbidiora mari Ov. Tr. 1, 11, 34, cœurs plus agités que la mer ||
troublé, fangeux, limoneux, louche : aqua turbida Cic. Tusc. 5, 97, eau trouble, cf. Quint. 12, 10, 19 ; auro turbidus Hermus Virg. G. 2, 137, l'Hermus que trouble l'or [qui roule de l'or dans ses eaux]

¶ 2 [fig.]

a) troublé, bouleversé, désemparé : Virg. En. 11, 814 ; turbidus animi Tac. H. 4, 48, n'ayant pas l'esprit lucide ||
désordonné : turbidi animorum motus Cic. Tusc. 4, 34, mouvements désordonnés de l'âme, cf. Cic. Tusc. 1, 80 ;

b) emporté, violent, plein de furie : Virg. En. 11, 742 ; Quint. 6, 4, 15 ||
en effervescence : Tac. Ann. 1, 38 ; H. 4, 11 ; turbidus ira Stat. S. 3, 1, 39 ; turbidus iræ Sil. 12, 417, emporté par la colère ;

c) troublé, orageux, plein d'alarmes : in turbidis rebus Cic. Phil. 2, 39, dans les alarmes, cf. Cic. Sulla 43 ; Nep. Pel. 4, 1 ; pl. n., turbidissima ferre Cic. Fam. 6, 14, 3, supporter les temps les plus troublés ; in turbido Liv. 3, 40, 10, dans une situation troublée, cf. Sen. Ep. 3, 5 ; Tac. H. 1, 21.