tălentum, ī, n. (τάλαντον),
¶ 1 talent [poids grec variable ; environ 50 livres] :
Virg. En. 11, 333 ;
Plin. 9, 44 ;
12, 80
¶ 2 talent [somme d'argent variable ; en Attique 60 mines, environ 30$\,$000 francs d'aujourd'hui 20$\,$000 € 2013] :
Cic. Tusc. 5, 91 ; [qqf. appelé grand talent] magnum talentum
Pl. Truc. 845 ; etc.,
cf.
Gell. 11, 10, 6
||
autre talent valant 80 mines :Liv. 38, 38, 13.
↣ gén. pl. talentum
Cic. Rab. Post. 21 ;
Liv. 30, 16, 12, etc. ;
talentorum
Suet. Cæs. 54.
autre talent valant 80 mines :