2 sŏcĭus, ĭī, m.,

¶ 1 compagnon, associé : socius regni Cic. Rep. 2, 35, associé au trône ; culpæ Cic. Att. 11, 14, 1, qui prend sa part d'une faute, cf. Cic. Fam. 13, 71 ; Rep. 2, 14 ; alicui rei Virg. En. 5, 712, associé à qqch. ||
[poét.] generis ou sanguinis Ov. M. 3, 259 ; Tr. 4, 5, 29, ayant en commun la race, le sang (parent) ; tori Ov. M. 14, 678, époux

¶ 2 associé [dans une affaire commerciale]: Cic. Verr. 2, 3, 50 ; Amer. 116 ||
socii Cic. Br. 86, membres d'une société fermière, publicains, cf. Cic. Fam. 13, 9, 3 ||
pro socio damnari Cic. Fl. 43, être condamné pour fraude envers un associé

¶ 3 allié : socii et Latini Cic. Læl. 12, les alliés et les Latins, ou socii et nomen Latinum Sall. J. 39, 2, les alliés et les villes de nom latin. ↣ gén. pl. socium Virg. En. 5, 174 ; Liv. 21, 17, 2 ; 22, 27, 11, etc.