sĕgĕs, ĕtis, f.,
¶ 1 champ :
a) champ non ensemencé :
Cato Agr. 29 ;
36 ; 155, 2 ;
Cic. d.
Non. 395, 15 ;
Acc. d.
Cic. Tusc. 2, 13 ;
Virg. G. 4, 129 ;
Tib. 1, 3, 61 ;
b) champ ensemencé :
Varro R. 1, 29, 1 ;
Acc. d.
Cic. Tusc. 1, 69 ;
Cic. Or. 48 ;
CM 54 ;
Verr. 2, 3, 20 ;
Cæs. G. 6, 36, 2 ;
Virg. G. 1, 47 ;
Hor. Ep. 2, 2, 161
||
[fig.] quid odisset Clodium Milo, segetem ac materiam suæ gloriæ ?Cic. Mil. 35,
pourquoi Milon aurait-il détesté Clodius, ce champ, cette matière qui lui fournit sa gloire ? cf. Acc. d.
Non. 395, 27
¶ 2
a) le champ de céréales, les céréales sur pied, moisson :
Cic. Or. 81 ;
de Or. 3, 155 ;
Varro R. 1, 52, 1 ;
Cæs. C. 3, 81, 3 ;
b) [en gén.] ce qui pousse dans un champ, production d'un champ : seges lini, avenæ
Virg. G. 1, 77,
la pousse du lin, de l'avoine ; les récoltes de lin, d'avoine, cf.
Virg. G. 2, 267 ;
seges farris dicitur fuisse matura messi
Liv. 2, 5, 3,
il y avait, dit-on, du blé sur pied, mûr pour la moisson ;
c) [fig.]
Virg. En. 7, 526 ;
12, 663.
[fig.] quid odisset Clodium Milo, segetem ac materiam suæ gloriæ ?