sēcĭŭs, sētĭŭs, sĕquĭŭs,
¶ 1 moins : quo setius = quo minus Afran. d.
Char. 220, 5 ;
Her. 1, 21 ;
non setius, haud setius
Virg. En. 9, 441 ;
7, 781,
pas moins ; nihilo setius
Cæs. G. 1, 49, 4,
néanmoins, cf.
Cæs. G. 4, 17, 9, etc.;
nihilo tamen setius
Cæs. G. 5, 4, 3,
pourtant malgré tout, cf.
Cæs. G. 5, 7, 3 ;
Nep. Att. 22, 3 ;
neque eo setius
Nep. Milt. 2, 3,
et pas moins pour cela ||
nihilo setius quam somniaPl. Men. 1047,
rien moins que, pas autre chose que des songes
¶ 2 moins bien, moins bon : cum hoc ago setius
Pl. Cist. 692,
pendant que je fais cela sans succès ; invitus, quod sequius sit, loquor
Liv. 2, 37, 3,
c'est malgré moi que je dis des choses bien faites pour choquer ; de aliquo sequius loqui
Sen. Ben. 6, 42, 2,
parler mal de qqn ||
sequius acApul. M. 9, 29,
autrement que, moins bien que.
↣ la forme sectius est donnée par
Gell. 18, 9, 6,
comme étant d.
Pl. Men. 1047,
mais les mss ont secius ou setius.
nihilo setius quam somnia
sequius ac