retrō, I adv.,
¶ 1 par derrière, derrière, [avec ou sans idée de mouvt] : [rētrō]
Lucr. 2, 130 ;
Virg. En. 2, 753 ;
9, 392 ; ingredi retro
Cic. Fin. 5, 35,
marcher à reculons, cf.
Liv. 22, 6, 7, etc. ;
agere
Sen. Ira 1, 17, 3,
faire reculer ||
quid retro atque a tergo fieret, laborareCic. Div. 1, 49,
s'inquiéter de ce qui se passait par derrière et sur ses pas, cf.
Tac. H. 2, 26
¶ 2 [fig.]
a) en reculant, en remontant dans le passé :
Cic. Rep. 1, 58 ;
quodcumque retro est
Hor. O. 3, 29, 46,
tout ce qui est derrière nous, le passé ; [décad.] retro principes
Lampr. Al. Sev. 34,
les princes antérieurs ; stipendia retro debita
Capit. Pert. 9, 2,
arriérés de solde ;
b) en arrière : ponere
Cic. Tusc. 5, 87,
placer en arrière, rejeter, dédaigner ||
en sens contraire : quasi retro et contraCic. Part. 46,
par une sorte de marche en arrière et en sens contraire ; vide rursus retro
Cic. Fin. 5, 83,
vois aussi la réciproque ; retro vivere
Sen. Ep. 122, 18,
vivre au rebours des autres ||
en retour ; retro dare, reddereMarcell. Dig. 46, 3, 67,
donner en retour, rembourser. II prép. acc. [décad.], derrière :
Apul. M. 6, 8 ;
Chalc. Tim. 239 ;
Vulg.
quid retro atque a tergo fieret, laborare
en sens contraire : quasi retro et contra
en retour ; retro dare, reddere