respōnsō, āvī, ātum, āre (respondeo), intr.,

¶ 1 répondre :

a) quand qqn frappe à la porte : Pl. Most. 403 ;

b) répliquer, récalcitrer, tenir tête à qqn : Pl. Men. 621 ||
[métaph.] répondre [écho] : Virg. En. 12, 757 ; Val. Flacc. 3, 597

¶ 2 [fig.]

a) répondre à, satisfaire à [dat.] : Pl. Mil. 964 ;

b) tenir tête, braver : cupidinibus Hor. S. 2, 7, 85, tenir tête aux passions, cf. Hor. S. 2, 4, 18 ||
[les deux sens à la fois] Hor. S. 2, 7, 103.