rĕpræsentō, āvī, ātum, āre, tr.,
¶ 1 rendre présent, mettre devant les yeux :
Quint. 6, 2, 39 ;
Cic. Sest. 26
||
reproduire [par l'art]:Plin. 34, 88
||
reproduire par la parole, répéter :Plin. 7, 89
||
reproduire, être l'image de :Hor. Ep. 1, 19, 14 ;
Plin. Min. Ep. 4, 19, 1
||
seCol. Rust. 1, 8, 11,
être présent
¶ 2 rendre effectif, faire sur-le-champ :
Cæs. G. 1, 40, 14 ;
Curt. 6, 11, 33 ;
Sen. Ep. 95, 1
||
medicinamCic. Fam. 5, 16, 6,
appliquer immédiatement un remède ; improbitatem suam
Cic. Att. 16, 2, 3,
faire éclater sans délai ses mauvais desseins ; si repræsentari morte mea libertas civitatis potest
Cic. Phil. 2, 118,
si ma mort peut ramener tout de suite la liberté de mon pays ||
repræsentata judiciaQuint. 10, 7, 2,
actions judiciaires brusques, faites sans préparation
¶ 3 payer sans délai, payer comptant :
Suet. Aug. 101 ;
Claud. 18, etc. ;
pecuniam ab aliquo
Cic. Att. 12, 25, 1,
payer une somme sur-le-champ par délégation sur qqn, cf.
Cic. Att. 12, 29, 2
||
fideicommissumDig. 35, 1, 36,
s'acquitter sur-le-champ d'un fidéicommis.
reproduire [par l'art]:
reproduire par la parole, répéter :
reproduire, être l'image de :
se
medicinam
repræsentata judicia
fideicommissum