rĕlaxō, āvī, ātum, āre, tr.,

¶ 1 desserrer, relâcher : [des liens] Lucr. 6, 356 ; Ov. F. 2, 321 ; [le ventre] Cic. Nat. 2, 136 ; 2, 138 ||
ameublir la terre : Varro R. 1, 27, 2 ||
dilater des pores : Virg. G. 1, 89

¶ 2 [fig.]

a) détendre, épanouir : [le visage] Sen. Helv. 15, 1 ;

b) desserrer, relâcher [les liens de la sévérité] : Cic. Att. 10, 6, 2 ; de Or. 2, 236 ;

c) détendre, reposer [l'esprit] : Cic. Arch. 12 ; Br. 21 ; Off. 1, 122 ; ex aliqua re Cic. de Or. 1, 29, de qqch. ||
interdum animis relaxantur Cic. Phil. 2, 39, ils se distraient parfois ;

d) relâcher = diminuer, rabattre : aliquid a contentionibus Cic. Leg. 1, 11, rabattre qqch. des efforts, de l'ardeur ||
[abs^t] faire relâche : Cic. Fin. 2, 94 ||
relaxari Cic. Ac. 2, 52, être dans un moment de relâche ;

e) se relaxare ab aliqua re, ou aliqua re, se dégager d'une chose, s'en affranchir : Cic. Or. 176 ; CM 81 ; Att. 16, 16, 2 ; Fam. 7, 1, 5.