2 rĕceptŭs, ūs, m., action de se retirer :
¶ 1 [milit.] retraite : receptui canere
Cæs. G. 7, 47, 1,
sonner la retraite ; receptui signum audire
Cic. Phil. 13, 15,
entendre le signal (pour) de la retraite ; receptui suorum timens
Cæs. C. 3, 46, 1,
craignant pour la retraite de ses troupes ; expeditum ad suos receptum habere
Cæs. G. 4, 33, 2,
pouvoir battre en retraite facilement vers les siens ||
retraite, refuge, asile : ad aliquem receptum habereCæs. G. 6, 9, 2,
trouver un refuge chez qqn, cf.
Cæs. C. 1, 1, 3
¶ 2 [en parl. de la respiration] : spiritus... in receptu difficilis
Quint. 11, 3, 32,
souffle... difficile dans l'action de se ramener, souffle qui se reprend difficilement ||
[fig.] civitates eo processuras, unde receptum ad pænitendum non haberentLiv. 42, 13, 3,
les cités en viendraient à un point d'où le retour au repentir ne leur serait plus possible ; dare tempus iis ad receptum nimis pertinacis sententiæ
Liv. 4, 57, 4, = ut sententia receptum habeat, leur donner du temps pour que leur résolution trop opiniâtre puisse battre en retraite = pour revenir sur une...
retraite, refuge, asile : ad aliquem receptum habere
[fig.] civitates eo processuras, unde receptum ad pænitendum non haberent