quippĕ (quĭd et pe), primt, pourquoi donc ?
¶ 1 certainement, bien sûr, oui certes : recte igitur diceres... ? quippe ; quid enim facilius est...
Cic. Cæc. 55,
tu serais donc en droit de dire... ? oui, assurément ; car qu'y a-t-il de plus facile...?
Cic. de Or. 2, 219 ;
Fin. 4, 7 ;
Mil. 47
||
[ironie] : quippe vetor fatis !Virg. En. 1, 39,
bien sûr, les destins me l'interdisent !
Cic. Mil. 33
¶ 2 de fait, le fait est que :
Ter. Phorm. 362 ;
Hor. S. 1, 2, 4 ;
Ov. M. 2, 852 ;
14, 91, etc.;
Liv. 3, 67 ;
Curt. 3, 4, 8
||
[analogue à nam, enim] car, en effet :Pl. Mil. 504 ;
Ter. Haut. 389 ;
Sall. J. 85, 5 ;
C. 19, 2 ;
Liv. 1, 25, 2, etc.
||
[joint à enim] : quippe etenimLucr. 1, 104,
et en effet ; quippe... enim
Lucr. 6, 617
¶ 3 [joint aux conj. marquant la cause] : quippe quoniam
Plin. 26, 100 ;
quippe quando
Pl. Capt. 886,
puisque ||
surtout avec cum subj., v. cum
¶ 4 [joint au rel.] :
a) quippe qui avec indic. :
Pl. Amph. 22, etc. ;
Cic. Nat. 1, 28 (mss) :
Sall. C. 48, 2 ;
J. 20, 6 ;
28, 1 ; 76, 1, etc. ;
Liv. 3, 6, 6 ;
3, 53, 7 ; 5, 37, 7, etc. ;
b) [avec subj., constr. la plus ordinaire] :
Cic. de Or. 3, 74 ;
Amer. 52, etc. ;
c) chez Pl. et Ter. à quippe se joint parfois qui adv. indéf. et quippe qui a le même sens que quippe :
Pl. Amph. 745 ;
Aul. 348 ;
Bacch. 369 ;
Truc. 68 ;
Ter. Haut. 538
¶ 5 [avec un part.] quippe reputans
Liv. 27, 39, 14,
car il songeait, cf. 3, 67, 5, etc. ;
Hor. O. 1, 31, 13 ;
Tac. H. 1, 72.
[ironie] : quippe vetor fatis !
[analogue à nam, enim] car, en effet :
[joint à enim] : quippe etenim
surtout avec cum subj., v. cum