præclūdō, sī, sum, ĕre, tr., fermer [devant qqn, à qqn], barrer, boucher, obstruer : omnes provincias civibus Romanis
Cic. Verr. 2, 5, 168,
fermer aux citoyens romains l'accès de toutes les provinces, cf.
Cæs. C. 3, 12, 2 ;
Suet. Cal. 26
||
[fig.] fermer, interdire, empêcher : omnes sibi aditus misericordiæ judicumCic. Verr. 2, 5, 21,
se fermer tout accès à la compassion des juges, cf. Planc. 96 ;
nullis præclusa virtus est
Sen. Ben. 3, 18, 2,
l'accès de la vertu n'est fermé à personne ; vocem alicui
Liv. 33, 13, 5,
fermer la bouche à qqn ; negotiatores præclusit
Suet. Nero 32,
il ferma la boutique des marchands.
[fig.] fermer, interdire, empêcher : omnes sibi aditus misericordiæ judicum