pigmentum, ī, n. et ordint -ta, ōrum, n. pl. (pingo),

¶ 1 couleur pour peindre : Cic. Div. 1, 23 ||
[fig.] pingere aliquem pigmentis ulmeis Pl. Epid. 626, enluminer (meurtrir) le corps de qqn à coups de bâton

¶ 2 fard : Pl. Most. 263 ; Plin. 16, 233

¶ 3 drogues, suc des plantes : Firm. Math. 8, 17

¶ 4 [fig.] couleurs [du style], ornements, fleurs : Cic. Att. 2, 1, 1 ; Br. 298 ||
fard, clinquant, faux brillant : Cic. de Or. 2, 188.