phălĕræ, ārum, f. (τὰ φάλαρα),

¶ 1 phalères [plaques de métal brillant servant soit de décoration militaire soit d'ornement pour les chevaux]

a) Cic. Verr. 2, 4, 29 ; 3, 185 ; Liv. 9, 46, 12 ; 39, 31, 17 ; Virg. En. 9, 458 ; cf. Non. 554, 15 ;

b) Virg. En. 5, 310 ; Plin. 37, 194 ; Juv. 11, 103

¶ 2 ornement de femme : P. Syr. d. Petr. 55, 6, 10, collier de perles

¶ 3 [fig.] clinquant ; ad populum phaleras Pers. 3, 30, clinquant bon pour le peuple ||
ornement [en bonne part], richesse, éclat : phaleræ loquendi Symm. Ep. 83, éclat du style. ↣ n. phalera Varro Men. 97 ; Plin. 33, 18.