pălātum, ī, n. (pălātus, m., Cic. Fin. 2, 24)

¶ 1 voûte de la cavité buccale, palais : Cic. Nat. 2, 135 ; Virg. G. 3, 388 ; Varro R. 3, 3, 7 ; obserare palatum Catul. 55, 21, se verrouiller le palais = se taire

¶ 2 [fig.] : sed dum palato, quid sit optimum, judicat, cæli palatum, ut ait Ennius, non suspexit Cic. Nat. 2, 49, mais pendant qu'il [Épicure] jugeait avec son palais ce qui était le meilleur, il n'a pas vu en haut le palais du ciel, comme dit Ennius [jeu de mots : palatum cæli = voûte du ciel].