ŏpŭlentus, a, um (ops),
¶ 1 qui a beaucoup de moyens, de ressources, opulent, riche :
Cic. Nat. 3, 81 ;
Verr. 2, 4, 68 ;
Tusc. 5, 101 ;
opulenti
Cic. Læl. 46,
les riches ; opulentus
Cic. Off. 2, 70,
un riche ; opulentior agro virisque
Sall. J. 16, 5,
plus riche en terres et en hommes, cf.
Liv. 1, 30, 4 ;
4, 34, 4 ;
Virg. En. 1, 447
||
[av. gén.] riche sous le rapport de :Hor. O. 1, 17, 16 ;
Tac. H. 2, 6
||
puissant, influent :Sall. C. 53, 3 ;
Liv. 32, 32, 3 ;
cf.
Enn. Scen. 287
¶ 2 [en parl. de choses] somptueux, abondant, magnifique :
Pl. Bacch. 96 ;
opulentissimæ Syriæ gazæ
Cic. Sest. 93,
les trésors si riches de Syrie ; pl. n. opulenta
Curt. 5, 9, 16,
les richesses.
[av. gén.] riche sous le rapport de :
puissant, influent :