nĕcessĭtās, ātis, f. (necesse),
¶ 1 nécessité [= l'inéluctable, l'inévitable] : illa fatalis necessitas, quam (εἱμαρμένην) dicitis
Cic. Nat. 1, 55,
cette nécessité fatale, que vous appelez le destin ; necessitati parere
Cic. Fam. 4, 9, 2,
obéir à la nécessité ||
necessitasCic. Fato 39, etc.
ou divina necessitas
Cic. Lig. 17,
le destin, la volonté inéluctable des dieux ; naturæ necessitas
Cic. CM 4,
les lois de la nature ; vita, quæ necessitati debetur
Cic. Sest. 47,
la vie, qu'on doit rendre au destin ||
extremaSall. Lep. 15 ;
ultima
Sen. Ep. 70, 5 ;
Tac. Ann. 15, 61,
la nécessité dernière, la mort
¶ 2 besoin impérieux, pressant : necessitati subvenire
Cic. Off. 2, 56,
subvenir à la nécessité, cf.
Cic. Clu. 68
||
pl., vitæ necessitatesCic. Div. 1, 110,
les nécessités de l'existence, les besoins du corps, cf.
Liv. 6, 15, 9 ;
Tac. G. 15 ;
Sen. Ben. 4, 5, 1 ;
suarum necessitatum causa bellum suscipere
Cæs. G. 7, 89, 1,
entreprendre la guerre pour ses propres besoins, dans son propre intérêt ; publicæ necessitates
Liv. 23, 48, 10,
les besoins de l'État
¶ 3 obligation impérieuse de faire une chose : sin quæ necessitas hujus muneris alicui rei publicæ obvenerit
Cic. Off. 2, 74,
mais si quelque impérieuse obligation d'une tâche semblable se présente à un État ; exeundi necessitas
Cic. Mil. 45,
la nécessité de sortir
¶ 4 caractère nécessaire, nécessité [au sens logique] : nihil necessitatis adferre, cur
Cic. Tusc. 1, 80,
n'apporter aucun argument décisif qui prouve que
¶ 5 [moralt] caractère obligatoire de qqch., force impérieuse :
Cic. Amer. 66
¶ 6 [rare au lieu de necessitudo] lien de parenté, d'amitié : Cæs. d.
Gell. 5, 13, 6 ;
13, 3, 5.
necessitas
extrema
pl., vitæ necessitates