morbus, ī, m.,

¶ 1 maladie, désordre physique, malaise général [v. Cic. Tusc. 4, 28] : in morbo esse Cic. Tusc. 3, 9, être malade ; in morbum cadere Cic. Tusc. 1, 79, tomber malade ; æger morbo gravi Cic. Cat. 1, 31, atteint d'une maladie grave, cf. Tusc. 4, 28 ||
pl., manifestations (effets) d'une maladie : Liv. 4, 30, 8

¶ 2 maladie de l'âme, passion : Cic. Fin. 1, 59 ; Verr. 2, 4, 1 ; Tusc. 3, 9 ||
chagrin, peine : Pl. As. 393 ; Truc. 466 ||
maladie [en parl. des plantes] : Plin. 17, 116 ||
Morbus, la Maladie divinité, le fils de l'Érèbe et de la Nuit : Cic. Nat. 3, 44.