lătruncŭlus, ī, m., dim. de latro,

¶ 1 soldat mercenaire : Vulg. Reg. 4, 24, 2

¶ 2 [ordin^t] brigand, voleur : Cic. Prov. 15 ; Ulp. Dig. 49, 15, 24 ||
usurpateur : Vop. Firm. 2, 1

¶ 3 pion, pièce du jeu des latroncules [sorte d'échecs] : ludere latrunculis Varro L. 10, 22, jouer aux latroncules, aux échecs, cf. Sen. Ep. 106, 11 ; Tranq. 14, 7 ; Ov. Ars 2, 207 ; 3, 358.