irrumpō (inr-), rūpī, ruptum, ĕre, intr. et tr.,
¶ 1
a) intr., faire irruption dans, se précipiter dans : in castra
Cæs. G. 4, 14, 3,
faire irruption dans le camp ; in aciem Latinorum
Cic. Div. 1, 51,
s'élancer au milieu des rangs des Latins, cf. Phil. 14, 26
||
[avec dat.]Virg. En. 6, 528 ;
Sil. 2, 378 ;
b) tr., forcer, envahir : oppidum
Cæs. C. 2, 13, 4,
forcer une place forte, cf. C. 3, 111, 1 ;
Sall. J. 25, 9 ;
58, 1 ;
c) [abst] faire une attaque brusquée, foncer :
Cæs. C. 3, 67, 6 ;
Tac. Agr. 25
¶ 2 [fig.]
a) intr., in alicujus patrimonium
Cic. de Or. 3, 108,
envahir le patrimoine de qqn, cf. de Or. 3, 168 ;
Lig. 13 ;
Ac. 2, 136
||
[avec ad]Quint. 2, 1, 2,
s'élever jusqu'à ;
b) tr., mentem
Stat. Th. 10, 341,
envahir, pénétrer l'esprit, cf.
Sen. Ben. 3, 3, 2.
[avec dat.]
[avec ad]