invĕhō, vēxī, vectum, ĕre, tr.,
¶ 1 transporter dans [v. veho] : [avec in acc.] in ærarium pecuniam
Cic. Off. 2, 76,
faire entrer de l'argent dans le trésor public, cf.
Cic. Nat. 2, 130
||
[avec dat.] legiones OceanoTac. Ann. 2, 23,
amener les légions à l'Océan, cf.
Curt. 9, 2, 27 ;
Suet. Aug. 41
||
[avec acc. poét.] : mare invectusOv. M. 11, 54,
porté à la mer ||
[abst] importer :Plin. 29, 24
¶ 2 [fig.] amener : quæ tibi casus invexerat
Cic. Tusc. 3, 26,
les événements que le sort t'avait amenés, cf.
Cic. Tusc. 4, 38 ;
Inv. 1, 1 ;
Liv. præf. 12
¶ 3
a) [pass.] être transporté = arriver, aller [en bateau, à cheval, etc.] : in portum invehi
Cic. Mur. 4,
entrer dans le port ; urbem triumphans invehitur
Liv. 2, 31, 3,
il entre dans Rome sur le char triomphal ; invectus in medias stationes
Liv. 25, 34, 4,
se portant [à cheval] au milieu des postes de garde ; ordines invehi
Curt. 4, 15, 20,
pénétrer dans les rangs ennemis ;
b) se invehere
Liv. 6, 32, 8,
se transporter, se porter en avant :
Liv. 28, 15, 7 ;
30, 11, 9 ; 40, 39, 10 ;
c) [pass. réfléchi] faire une sortie [fig.] : cur tam vehementer invehor ?
Cic. Verr. 2, 4, 8,
pourquoi cette sortie si violente de ma part ? in aliquem
Cic. de Or. 2, 304,
attaquer qqn [en paroles], cf.
Cic. de Or. 3, 2 ;
Læl. 57
||
multa invehi in aliquemNep. Epam. 6, 1,
faire une longue sortie contre qqn, cf. Timol. 5, 3 ;
d) part. prés. sens réfléchi : in aliquem invehens
Cic. Phil. 2, 74,
se livrant à des attaques contre qqn ;
e) invecta, pl. n.,
Paul. Dig. 2, 14, 4,
objets apportés avec lui par le locataire, cf.
Marcian. Dig. 20, 2, 2.
[avec dat.] legiones Oceano
[avec acc. poét.] : mare invectus
[abst] importer :
multa invehi in aliquem