invādō, vāsī, vāsum, ĕre, intr. et tr.
I intr.,
¶ 1 faire invasion : in urbem
Cic. Verr. 2, 1, 54,
faire invasion dans une ville ||
pestis in vitam hominum invaditCic. Off. 3, 34,
un fléau fait invasion dans la vie humaine ||
[abst]Cæs. C. 1, 14, 1 ;
Sall. C. 2, 5 ;
10, 6, etc.
¶ 2 se jeter sur : in aliquem cum ferro
Cic. Cæc. 25,
se jeter sur qqn le fer à la main ; in fortunas alicujus
Cic. Phil. 2, 65,
se jeter sur les biens de qqn (s'en emparer) ; in collum alicujus
Cic. Phil. 2, 77,
se jeter au cou de qqn ; in philosophiam
Cic. Tusc. 2, 4,
attaquer la philosophie ||
[avec dat. rare] : furor invaserat improbisCic. Fam. 16, 2, 2,
un souffle de folie s'était abattu sur les mauvais citoyens.
II tr.,
¶ 1 envahir : urbem
Liv. 10, 10, 4,
envahir une ville ||
veluti tabes animos invaseratSall. C. 36, 5,
une sorte de maladie contagieuse avait envahi les cœurs, cf.
Sall. J. 35, 9 ;
89, 6 ||
poét. = ingredi, entrer dans, parcourir : viamVirg. En. 6, 260,
prendre une route, s'avancer : tria milia stadiorum
Tac. Ann. 11, 8,
parcourir trois mille stades
¶ 2 assaillir, attaquer : agmen hostium
Hirt. G. 8, 27, 5,
attaquer l'armée ennemie, cf.
Sall. J. 87, 4 ;
Nep. Dat. 6, 7 ;
Liv. 9, 35, 6, etc.
||
apostropher :Virg. En. 4, 265 ;
Tac. Ann. 6, 4 ;
H. 1, 33
¶ 3 [poét.] se jeter dans une chose, l'entreprendre : pugnam
Virg. En. 9, 186 ;
Martem
Virg. En. 12, 712,
commencer un combat, la lutte, cf.
Curt. 7, 6, 2
¶ 4 se jeter sur, saisir : barbam alicujus
Suet. Cæs. 71,
se jeter sur la barbe de qqn ; consulatum
Suet. Aug. 26,
s'emparer du consulat.
↣ inf. pf. sync. invasse
Lucil. Sat. 57.
pestis in vitam hominum invadit
[abst]
[avec dat. rare] : furor invaserat improbis
veluti tabes animos invaserat
poét. = ingredi, entrer dans, parcourir : viam
apostropher :