īnfīnītus, a, um (in, finio),

¶ 1 sans fin, sans limites, infini, illimité : Cic. Div. 2, 103 ; Ac. 2, 118 ; Agr. 3, 33 ||
[fig.] Dej. 13 ; Balbo 62 ; Verr. 2, 3, 220, etc. ||
[en parl. de quantité] : Tusc. 2, 6 ; Off. 1, 52 ; de Or. 1, 16 ; Cæs. G. 5, 12, 3 ; infinitior Cic. Top. 33, presque illimité

¶ 2 indéfini, indéterminé, général : Cic. Part. 61 ; Top. 79 ; de Or. 2, 42

¶ 3 [gramm.] infinitum verbum ou infinitum seul, l'infinitif : Quint. 9, 3, 9 ; 1, 6, 7 ; infinitus articulus Varro L. 8, 45, pronom indéfini [c. quis, quem, quojus]

¶ 4 [expr. avec le n. pris, substt] : ad infinitum Plin. 34, 35 ; in infinitum Plin. 17, 243 ; Quint. 1, 10, 49, jusqu'à l'infini ||
infinitum quantum Plin. 18, 277, infiniment ; infinito plus, magis Quint. 3, 4, 25 ; 11, 3, 172, infiniment plus.