grānātim (granum), grain à grain : Apul. M. 6, 10.