expugnō, āvī, ātum, āre, tr.,
¶ 1 prendre d'assaut, de force, vaincre, soumettre, réduire : oppidum
Cæs. G. 2, 10, 4,
emporter une ville d'assaut ; inclusos mœnibus
Curt. 9, 4, 5,
réduire les assiégés ; carcerem
Pl. Ps. 1172,
forcer une prison ; naves
Cæs. G. 2, 15, 2,
prendre des navires de vive force
¶ 2 [fig.] emporter d'assaut, de haute lutte : sibi legationem
Cic. Verr. 2, 1, 44,
s'emparer de haute lutte des fonctions de légat ; aliquem
Pl. Bacch. 929,
emporter qqn d'assaut [= venir à bout de lui soutirer de l'argent] ; cœpta
Ov. M. 9, 619,
venir à bout d'une entreprise ; [avec ut subj.] obtenir de force que :
Cic. Verr. 2, 2, 130
||
fortunas patrias alicujusCic. Clu. 36,
s'emparer du patrimoine de qqn ; pudicitiam
Cic. Cæl. 50,
corrompre l'innocence ||
vaincre, triompher de : pertinaciam legatorumLiv. 37, 56, 9,
vaincre l'opiniâtreté des ambassadeurs, cf.
Quint. 5, 14, 20 ;
expugnatus
Suet. Tib. 21,
s'étant laissé vaincre (par les prières de qqn).
fortunas patrias alicujus
vaincre, triompher de : pertinaciam legatorum