exaspĕrō, āvī, ātum, āre, tr.,
¶ 1 rendre rude, raboteux, inégal : exasperato fluctibus mari
Liv. 37, 12, 12,
la mer étant hérissée de vagues ||
[t. de méd.] enflammer, irriter : faucesCels. Med. 1, 3,
irriter la gorge ||
rendre (la voix) rauque, enrouée :Quint. 11, 3, 20
||
[fig.] aigrir, irriter, exaspérer : rem verbisQuint. 4, 2, 75,
envenimer une chose par ses paroles ; animos
Liv. 42, 14, 3,
irriter les esprits, cf. 28, 15, 4 ;
tot malis exasperati
Liv. 38, 17, 17,
rendus farouches par tant de maux
¶ 2 aiguiser, affiler :
Sil. 4, 19.
[t. de méd.] enflammer, irriter : fauces
rendre (la voix) rauque, enrouée :
[fig.] aigrir, irriter, exaspérer : rem verbis