eōdem, adv. (de idem),
¶ 1 [question quo] au même endroit, au même point : omnes clientes suos eodem conduxit
Cæs. G. 1, 4, 2,
il conduisit tous ses clients en masse au même endroit ||
[fig.] : eodem intendereCic. de Or. 2, 89,
tendre au même but ; eodem accedit, ut
Cic. Amer. 86,
à cela encore s'ajoute que ; addendum eodem est ut
Cic. Læl. 65,
il faut encore ajouter à cela que ; eodem pertinere
Cic. Att. 8, 9, 1 ;
Cæs. G. 1, 14, 4,
tendre au même point, aboutir au même résultat ||
eodem = ad eosdem hominesCic. Planc. 40 ; = in eumdem hominem
Liv. 27, 34, 12
¶ 2 abl. n. de idem employé adverbialement, cf. eo 2, § 3 :
eodem loci esse = in eodem loco esse
Cic. Att. 1, 13, 5,
être au même point, dans la même situation
(Tac. Ann. 4, 4,
être ensemble, se trouver ensemble).
[fig.] : eodem intendere
eodem = ad eosdem homines