effĭgĭēs, ēī, f. (effingo),

¶ 1 représentation, image, portrait, copie [de qqch., qqn] : Cic. Q. 1, 3, 1 ; Verr. 2, 2, 159 ; Virg. En. 3, 497 ||
[fig.] : Cic. Or. 9 ; de Or. 1, 193 ; Arch. 30 ; Fin. 2, 58 ||
ombre, spectre, fantôme : Ov. M. 14, 358 ; Liv. 21, 40, 9

¶ 2 [poét.] représentation plastique, image, statue, portrait : Catul. 64, 61 ; Virg. En. 2, 167 ; Hor. S. 1, 8, 30 ; Tac. Ann. 1, 74 ; Quint. 12, 10, 5.