concurrō, currī (qqf. cŭcurrī), cursum, ĕre, intr.,

¶ 1 courir de manière à se rassembler sur un point : Agrigentini concurrunt Cic. Verr. 2, 4, 95, les Agrigentins accourent en masse ; de contione concurrere Cic. Verr. 2, 1, 80, accourir en masse de l'assemblée ; ad fanum ex urbe tota concurritur Cic. Verr. 2, 4, 95, on accourt en masse au temple de tous les points de la ville ; ad arma Cæs. G. 3, 22, courir aux armes ; ad me restituendum Romam concurrere Cic. Mil. 39, se porter en foule à Rome pour me rappeler d'exil ; gratulatum Romam Cic. Mur. 89, se porter en foule à Rome pour féliciter [qqn] ||
confestim verba concurrunt Cic. Or. 200, aussitôt les mots accourent, affluent [à la pensée]

¶ 2 se rencontrer, se joindre : concurrunt labra Sen. Ep. 11, 2, les lèvres se joignent (restent collées l'une à l'autre), ou os concurrit Sen. Ira 3, 15, 1 ; Ben. 2, 1, 3 ; Quint. 10, 7, 8 ; litteræ obscænius concurrunt Cic. Or. 154, les lettres en se rapprochant donnent un sens qq. peu indécent (cf. de Or. 3, 172, rencontre désagréable de mots) ||
res concurrent contrariæ Cic. Fin. 5, 28, ce sera la rencontre de choses contraires ; quæ ut concurrant omnia, optabile est Cic. Off. 1, 45, que toutes ces conditions se trouvent remplies à la fois, c'est souhaitable ||
ut non concurrerent nomina Cic. Att. 16, 3, 5, [s'il arrivait] que les sommes dues (par moi et à moi) ne vinssent pas à concurrence (si elles ne se contrebalançaient pas) [ou] si les paiements (qui doivent être faits par moi et à moi) ne tombaient pas ensemble = si les rentrées ne coïncidaient pas avec les sorties

¶ 3 se rencontrer, se heurter, s'entrechoquer : ne proræ concurrerent Liv. 37, 30, 4, pour éviter l'entrechoquement des proues ; concurrunt equites inter se Cæs. C. 2, 25, 5, les cavaliers se heurtent (Liv. 26, 51, 4 ; 29, 18, 10) ||
cum aliquo Nep. Eum. 4, 1, en venir aux mains avec qqn (Liv. 8, 8, 15) ||
adversus fessos Liv. 35, 1, 6, se porter contre (attaquer) des soldats fatigués ||
[avec dat.] : viris Virg. En. 1, 493, lutter contre des hommes, cf. En. 10, 8 ; Ov. M. 5, 89, etc. ; *Liv. 24, 15, 7 ||
[abs^t] : cum infestis signis concurrunt Sall. C. 60, 2, enseignes déployées ils se heurtent (ils en viennent aux mains) ; simul concurreritis Liv. 6, 7, 6, aussitôt que vous serez aux prises ||
[pass. impers.] : utrimque concurritur Sall. J. 53, 2, on s'attaque de part et d'autre, cf. Liv. 10, 40, 13 ; Hor. S. 1, 1, 7.