chīragra, v. cheragra.