castrō, āvī, ātum, āre, tr.,
¶ 1 châtrer :
Pl. Merc. 272 ;
Suet. Dom. 7, 11
||
ébrancher, élaguer :Plin. 17, 144 ;
Cato Agr. 33, 2
||
rogner, amputer, enlever : castrare caudas catulorumCol. Rust. 7, 12, 14,
courtauder de jeunes chiens ||
filtrer, cribler, tamiser : vina castrarePlin. 19, 53,
filtrer du vin ; siligo castrata
Plin. 18, 86,
farine tamisée
¶ 2 [fig.] émasculer, débiliter, affaiblir : cf.
Cic. de Or. 3, 164
||
expurger : castrare libellosMart. 1, 35, 14,
purger des vers de ce qu'ils ont d'obscène.
ébrancher, élaguer :
rogner, amputer, enlever : castrare caudas catulorum
filtrer, cribler, tamiser : vina castrare
expurger : castrare libellos