cănōrus, a, um (canor),
¶ 1 sonore, mélodieux, harmonieux : vox canora
Cic. Br. 234,
voix harmonieuse ; profluens quiddam habuit Carbo et canorum
Cic. de Or. 3, 28,
Carbon avait qqch. de coulant et d'harmonieux ; canorum illud in voce
Cic. CM 28,
cette sonorité dans la voix ||
[en mauv. part] : sine contentione vox nec languens nec canoraCic. Off. 1, 133,
ton de voix naturel ni languissant ni chantant
¶ 2 qui fait entendre des sons harmonieux : canorus orator
Cic. Br. 105,
orateur à la voix harmonieuse (bien timbrée) ||
animal (gallus) canorum sua sponteCic. Div. 2, 57,
animal (coq) qui chante spontanément ; aves canoræ
Virg. G. 2, 328,
ramage des oiseaux ||
fides canoræVirg. En. 6, 120,
lyre mélodieuse ; æs canorum
Virg. En. 9, 503,
airain sonore [trompette].
[en mauv. part] : sine contentione vox nec languens nec canora
animal (gallus) canorum sua sponte
fides canoræ